/* ===== TOKENS ===== */
:root {
  --bg: #0b1220;
  --bg-soft: #101a2e;
  --ink: #d8dee9;
  --ink-dim: #9aa7bd;
  --accent: #6ea8d8;
  --accent-warm: #d8a86e;
  --line: #223451;
  --quote-bg: #0e1728;
  --nav-h: 48px;
  --sans: -apple-system, "Helvetica Neue", Arial, sans-serif;
  --serif: Georgia, "Apple SD Gothic Neo", "Noto Serif KR", serif;
}

/* ===== RESET ===== */
*, *::before, *::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }
html { -webkit-text-size-adjust: 100%; }
img { display: block; max-width: 100%; }
button { cursor: pointer; }
a { text-decoration: none; -webkit-tap-highlight-color: transparent; }
ul { list-style: none; }

/* ===== BASE ===== */
body {
  background: var(--bg);
  color: var(--ink);
  font-family: var(--serif);
  font-size: 16px;
  line-height: 1.8;
}

/* ===== SCROLLBAR ===== */
::-webkit-scrollbar { width: 4px; }
::-webkit-scrollbar-track { background: transparent; }
::-webkit-scrollbar-thumb { background: var(--line); border-radius: 2px; }
* { scrollbar-width: thin; scrollbar-color: var(--line) transparent; }

/* ===== NAV ===== */
.site-nav {
  position: fixed;
  inset: 0 0 auto 0;
  height: var(--nav-h);
  z-index: 200;
  background: rgba(11,18,32,0.90);
  backdrop-filter: blur(10px);
  -webkit-backdrop-filter: blur(10px);
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  padding: 0 28px;
  border-bottom: 1px solid var(--line);
}

.nav-brand {
  font-family: var(--sans);
  font-size: 12px;
  letter-spacing: 0.15em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--ink);
  transition: color 0.15s;
}

.nav-brand:hover { color: var(--accent); }

.nav-links {
  display: flex;
  gap: 26px;
}

.nav-links a {
  font-family: var(--sans);
  font-size: 11.5px;
  letter-spacing: 0.15em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--ink-dim);
  transition: color 0.15s;
}

.nav-links a:hover,
.nav-links a.active { color: var(--accent); }

/* ===== HOME LAYOUT (desktop two-pane reader) ===== */
.home-layout {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  height: 100vh;
  overflow: hidden;
  padding-top: var(--nav-h);
}

/* ===== HERO ===== */
.hero {
  flex: 0 0 35vh;
  position: relative;
  overflow: hidden;
}

.hero picture,
.hero-img {
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  object-position: 22% center;
  display: block;
  transition: transform 0.6s ease;
}

.hero:hover .hero-img {
  transform: scale(1.04);
}

.hero-grad {
  position: absolute;
  inset: 0;
  background: linear-gradient(
    to right,
    rgba(11,18,32,0.04) 0%,
    rgba(11,18,32,0.10) 28%,
    rgba(11,18,32,0.55) 55%,
    rgba(11,18,32,0.78) 100%
  );
}

.hero-text {
  position: absolute;
  left: 42%;
  top: 50%;
  transform: translateY(-50%);
  max-width: 52%;
}

.hero-kicker {
  font-family: var(--sans);
  font-size: 10px;
  letter-spacing: 0.28em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--accent);
  margin-bottom: 10px;
}

.hero-title {
  font-family: var(--serif);
  font-size: clamp(22px, 3vw, 44px);
  font-weight: 400;
  font-style: italic;
  color: #eef2f8;
  line-height: 1.2;
  margin-bottom: 10px;
}

.hero-tagline {
  font-family: var(--serif);
  font-size: clamp(11px, 1vw, 14px);
  font-style: italic;
  color: var(--accent-warm);
  letter-spacing: 0.01em;
}

.hero-links {
  display: flex;
  gap: 8px;
  flex-wrap: nowrap;
  margin-top: 14px;
}

.hero-link {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  width: 28px;
  height: 28px;
  color: rgba(216,222,233,0.55);
  border: 1px solid rgba(34,52,81,0.9);
  border-radius: 50%;
  backdrop-filter: blur(6px);
  -webkit-backdrop-filter: blur(6px);
  transition: color 0.15s, border-color 0.15s;
}
.hero-link svg { width: 13px; height: 13px; }

.hero-link:hover {
  color: var(--accent);
  border-color: var(--accent);
}

/* ===== SPLIT ===== */
.split {
  flex: 1 1 0;
  min-height: 0;
  display: flex;
  overflow: hidden;
}

.col-disco {
  flex: 0 0 38%;
  min-width: 0;
  overflow-y: auto;
  border-right: 1px solid var(--line);
  padding: 28px 22px 60px 30px;
}

.col-review {
  flex: 1 1 0;
  min-width: 0;
  overflow-y: auto;
  padding: 28px 40px 60px;
}

/* ===== HIGHLIGHTS ===== */
.highlights-section {
  margin-bottom: 28px;
  padding-bottom: 24px;
  border-bottom: 1px solid var(--line);
}

.highlights-label {
  font-family: var(--sans);
  font-size: 10px;
  letter-spacing: 0.24em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--ink-dim);
  margin-bottom: 10px;
}

/* One row of three. 27 keeps a 16:9 crop; the other two are narrowed to 10:9.
   Column fractions match the aspect ratios, so all three end up the same height. */
.highlights-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: 16fr 10fr 10fr;
  gap: 8px;
}

.highlight-card {
  position: relative;
  display: block;
  overflow: hidden;
  border-radius: 3px;
  aspect-ratio: 10 / 9;
  background: var(--bg-soft);
}

.highlight-card-wide { aspect-ratio: 16 / 9; }

.highlight-card img {
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  display: block;
  transition: transform 0.4s ease, opacity 0.3s;
}

.highlight-card:hover img {
  transform: scale(1.04);
  opacity: 0.85;
}

.highlight-play {
  position: absolute;
  top: 8px;
  right: 8px;
  width: 26px;
  height: 26px;
  background: rgba(11,18,32,0.55);
  border-radius: 50%;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  backdrop-filter: blur(4px);
  -webkit-backdrop-filter: blur(4px);
  transition: background 0.2s;
}

.highlight-card:hover .highlight-play {
  background: rgba(110,168,216,0.75);
}

.highlight-play svg {
  width: 10px;
  height: 10px;
  fill: #eef2f8;
  margin-left: 1px;
}

.highlight-caption {
  position: absolute;
  bottom: 0;
  left: 0;
  right: 0;
  padding: 18px 8px 7px;
  background: linear-gradient(to top, rgba(11,18,32,0.78) 0%, transparent 100%);
  font-family: var(--sans);
  font-size: 10px;
  letter-spacing: 0.1em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--ink-dim);
}

/* ===== DISCOGRAPHY ===== */
.disco-label {
  font-family: var(--sans);
  font-size: 10px;
  letter-spacing: 0.24em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--accent);
  margin-bottom: 24px;
}

.disco-rail {
  border-left: 1px solid var(--line);
  padding-left: 20px;
  margin-left: 6px;
}

.disco-card {
  position: relative;
  margin-bottom: 48px;
}

.disco-card:last-child { margin-bottom: 0; }

.disco-card::before {
  content: '';
  position: absolute;
  left: -26px;
  top: 10px;
  width: 4px;
  height: 4px;
  border-radius: 50%;
  background: var(--accent);
  flex-shrink: 0;
}

.disco-card.forthcoming::before { background: var(--line); }

.disco-card-head {
  display: flex;
  gap: 14px;
  align-items: flex-start;
  margin-bottom: 14px;
}

.disco-cover-wrap {
  position: relative;
  width: 70px;
  height: 70px;
  flex-shrink: 0;
  border-radius: 2px;
  overflow: hidden;
}

.disco-cover {
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  border-radius: 2px;
  display: block;
}

.disco-cover-alt {
  position: absolute;
  inset: 0;
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  opacity: 0;
  transition: opacity 0.5s ease;
}

.disco-card:hover .disco-cover-alt { opacity: 1; }

.disco-placeholder {
  width: 70px;
  height: 70px;
  background: var(--bg-soft);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 2px;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  flex-shrink: 0;
  font-family: var(--serif);
  font-size: 18px;
  font-style: italic;
  color: var(--ink-dim);
}

.disco-meta { flex: 1; min-width: 0; }

.disco-type {
  font-family: var(--sans);
  font-size: 10px;
  letter-spacing: 0.18em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--accent-warm);
  margin-bottom: 4px;
}

.disco-name {
  font-size: 15.5px;
  font-weight: 500;
  color: #eef2f8;
  line-height: 1.3;
  margin-bottom: 2px;
}

.forthcoming .disco-name { color: var(--ink-dim); font-style: italic; }

.disco-date {
  font-family: var(--sans);
  font-size: 11px;
  color: var(--ink-dim);
}

/* Tracks */
.disco-tracks { margin-bottom: 14px; }

.disco-track {
  padding: 5px 0;
  border-bottom: 1px solid rgba(34,52,81,0.5);
}

.disco-track:last-child { border-bottom: none; }

.track-name {
  display: block;
  font-size: 12.5px;
  font-weight: 500;
  color: var(--ink);
  margin-bottom: 1px;
}
.track-name a {
  color: inherit;
}
.track-name a:hover {
  color: var(--accent);
}
.disco-name a {
  color: inherit;
}
.disco-name a:hover {
  color: var(--accent);
}

.track-desc {
  display: block;
  font-size: 11.5px;
  color: var(--ink-dim);
  line-height: 1.5;
  word-break: keep-all;
  overflow-wrap: break-word;
}

/* Platform icon chips */
.disco-links {
  display: flex;
  gap: 6px;
  flex-wrap: nowrap;
}

.disco-link {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  width: 26px;
  height: 26px;
  color: var(--ink-dim);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 50%;
  transition: color 0.15s, border-color 0.15s;
}
.disco-link svg { width: 12px; height: 12px; }

.disco-link:hover {
  color: var(--accent);
  border-color: var(--accent);
}

.disco-presave {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  font-family: var(--sans);
  font-size: 10px;
  letter-spacing: 0.18em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--accent-warm);
  border: 1px solid var(--accent-warm);
  border-radius: 20px;
  padding: 5px 14px;
  transition: background 0.18s, color 0.18s;
}

.disco-presave:hover {
  background: var(--accent-warm);
  color: var(--bg);
}

/* ===== REVIEW COLUMN HEADER ===== */
.review-header {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  margin-bottom: 24px;
  padding-bottom: 14px;
  border-bottom: 1px solid var(--line);
}

.review-label {
  font-family: var(--sans);
  font-size: 10px;
  letter-spacing: 0.24em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--accent);
}

.lang-toggle { display: flex; gap: 6px; }

.lang-btn {
  font-family: var(--sans);
  font-size: 10.5px;
  letter-spacing: 0.14em;
  text-transform: uppercase;
  background: none;
  border: 1px solid var(--line);
  color: var(--ink-dim);
  padding: 3px 12px;
  border-radius: 20px;
  transition: color 0.15s, border-color 0.15s;
}

.lang-btn.active {
  color: var(--accent);
  border-color: var(--accent);
}

/* ===== REVIEW CONTENT (ported & scoped) ===== */
.review-content {
  font-size: 15px;
  line-height: 1.85;
  word-break: keep-all;
  overflow-wrap: break-word;
}

.review-content[data-lang="en"] {
  word-break: normal;
  font-size: 15.5px;
  line-height: 1.78;
}

.review-content header { margin-bottom: 40px; }

.review-content .kicker {
  font-family: var(--sans);
  font-size: 11px;
  letter-spacing: 0.18em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--accent);
  margin-bottom: 12px;
}

.review-content h1 {
  font-size: 21px;
  font-weight: 500;
  color: #eef2f8;
  line-height: 1.38;
  margin: 0 0 8px;
}

.review-content[data-lang="en"] h1 {
  font-size: 22px;
  font-weight: 400;
}

.review-content .subtitle {
  font-size: 15.5px;
  font-style: italic;
  color: var(--ink-dim);
  margin: 0 0 18px;
}

.review-content .standfirst {
  font-size: 13px;
  font-style: italic;
  color: var(--ink-dim);
  border-left: 2px solid var(--line);
  padding-left: 14px;
}

.review-content h2 {
  font-size: 18.5px;
  font-weight: 500;
  color: var(--accent);
  margin: 48px 0 8px;
  line-height: 1.38;
}

.review-content[data-lang="en"] h2 { font-weight: 400; }

.review-content h2::before {
  content: "";
  display: block;
  width: 36px;
  height: 1px;
  background: var(--accent);
  margin-bottom: 14px;
}

.review-content h3 {
  font-size: 15px;
  font-weight: 600;
  color: var(--accent-warm);
  margin: 32px 0 6px;
  line-height: 1.45;
}

.review-content p { margin: 0 0 16px; }

.review-content em { color: #e6ebf3; }
.review-content h2 em { color: var(--accent); font-style: italic; }

.review-content strong { color: #eef2f8; font-weight: 600; }

.review-content blockquote {
  margin: 22px 0;
  padding: 15px 18px;
  background: var(--quote-bg);
  border-left: 2px solid var(--accent);
  border-radius: 0 6px 6px 0;
  font-style: italic;
  color: #c9d4e6;
  font-size: 14px;
  line-height: 1.95;
}

.review-content blockquote .gloss {
  display: block;
  margin-top: 8px;
  font-size: 12.5px;
  font-style: normal;
  color: var(--ink-dim);
}

.review-content .arc {
  margin: 22px 0;
  padding: 15px 18px;
  background: var(--bg-soft);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 8px;
  font-family: var(--sans);
  font-size: 12.5px;
  line-height: 1.9;
  color: var(--ink);
}

.review-content .arc .arrow { color: var(--accent); }
.review-content .arc .note { color: var(--ink-dim); font-style: italic; font-size: 12px; }

/* Anchor diagram — nodes link to their sections */
.review-content .arc a {
  color: inherit;
  border-bottom: 1px solid rgba(110,168,216,0.25);
  transition: color 0.15s, border-color 0.15s;
}
.review-content .arc a:hover,
.review-content .arc a:focus-visible {
  color: var(--accent);
  border-bottom-color: var(--accent);
}
.review-content .arc strong { color: var(--accent); font-weight: 600; }

/* Film pointer at the end of the 27 section */
.review-film { margin: 34px 0 0; }

.review-film-img {
  display: block;
  width: 100%;
  border-radius: 3px;
  overflow: hidden;
  background: var(--bg-soft);
}

.review-film-img img {
  width: 100%;
  display: block;
  transition: opacity 0.3s;
}

.review-film-img:hover img { opacity: 0.85; }

.review-film-line {
  margin: 14px 0 0;
  font-family: var(--serif);
  font-size: 15px;
  font-style: italic;
  color: #eef2f8;
  line-height: 1.6;
}

.review-film-line a {
  display: inline-block;
  margin-top: 6px;
  font-family: var(--sans);
  font-size: 11.5px;
  font-style: normal;
  letter-spacing: 0.1em;
  color: var(--accent);
  transition: opacity 0.15s;
}

.review-film-line a:hover { opacity: 0.7; }

/* Folded subsection heading — two track links */
.review-content h3 .sep { color: var(--line); padding: 0 6px; }

.review-content .disc { margin: 22px 0; }

.review-content .disc-item {
  padding: 11px 0;
  border-bottom: 1px solid var(--line);
}

.review-content .disc-title {
  font-weight: 600;
  color: #eef2f8;
  font-size: 14px;
  margin-bottom: 2px;
}

.review-content .disc-theme {
  font-size: 12.5px;
  color: var(--ink-dim);
  line-height: 1.6;
}

.review-content .ep-label {
  font-family: var(--sans);
  font-size: 10.5px;
  letter-spacing: 0.15em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--accent-warm);
  margin: 26px 0 4px;
  padding-bottom: 5px;
  border-bottom: 1px solid var(--line);
}

.review-content footer {
  margin-top: 56px;
  padding-top: 18px;
  border-top: 1px solid var(--line);
  font-size: 12px;
  font-style: italic;
  color: var(--ink-dim);
}

/* ── Review heading track/album links ── */
.review-track-link {
  color: inherit;
  border-bottom: 1px solid rgba(110,168,216,0.25);
  transition: color 0.15s, border-color 0.15s;
}
.review-track-link:hover,
.review-track-link:active,
.review-track-link:focus-visible {
  color: var(--accent);
  border-bottom-color: var(--accent);
}

/* ===== CUSTOM TOOLTIPS ===== */
[data-tooltip] { position: relative; }
[data-tooltip]::after {
  content: attr(data-tooltip);
  position: absolute;
  bottom: calc(100% + 6px);
  left: 50%;
  transform: translateX(-50%);
  background: rgba(11,18,32,0.97);
  border: 1px solid var(--line);
  color: var(--ink-dim);
  font-family: var(--sans);
  font-size: 9px;
  letter-spacing: 0.1em;
  text-transform: uppercase;
  padding: 3px 8px;
  border-radius: 3px;
  white-space: nowrap;
  pointer-events: none;
  opacity: 0;
  transition: opacity 0.12s;
  z-index: 200;
}
[data-tooltip]:hover::after { opacity: 1; }

/* ===== ABOUT PAGE ===== */
.about-page { padding-top: var(--nav-h); }

.about-hero {
  height: 50vh;
  position: relative;
  overflow: hidden;
}

.about-hero img {
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  object-position: center 30%;
  display: block;
}

.about-hero-grad {
  position: absolute;
  inset: 0;
  background: linear-gradient(
    to bottom,
    rgba(11,18,32,0.08) 0%,
    rgba(11,18,32,0.30) 60%,
    rgba(11,18,32,0.95) 100%
  );
}

.about-body {
  max-width: 620px;
  margin: 0 auto;
  padding: 52px 28px 80px;
}

.about-kicker {
  font-family: var(--sans);
  font-size: 10px;
  letter-spacing: 0.24em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--accent);
  margin-bottom: 18px;
}

.about-title {
  font-family: var(--serif);
  font-size: 26px;
  font-weight: 400;
  font-style: italic;
  color: #eef2f8;
  line-height: 1.3;
  margin-bottom: 36px;
}

.about-text {
  font-size: 15.5px;
  line-height: 1.88;
  color: var(--ink);
}

.about-text p { margin-bottom: 22px; }

.about-text em { color: #e6ebf3; }

.about-def {
  margin: 32px 0;
  padding: 18px 20px;
  background: var(--bg-soft);
  border-left: 2px solid var(--accent-warm);
  border-radius: 0 6px 6px 0;
}

.about-def dt {
  font-family: var(--sans);
  font-size: 11px;
  letter-spacing: 0.18em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--accent-warm);
  margin-bottom: 4px;
}

.about-def dd {
  font-size: 14.5px;
  color: var(--ink-dim);
  line-height: 1.7;
  margin-bottom: 14px;
}

.about-def dd:last-child { margin-bottom: 0; }

.about-divider {
  width: 36px;
  height: 1px;
  background: var(--line);
  margin: 40px 0;
}

.about-links-label {
  font-family: var(--sans);
  font-size: 10px;
  letter-spacing: 0.22em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--ink-dim);
  margin-bottom: 14px;
}

.about-links {
  display: flex;
  gap: 10px;
  flex-wrap: wrap;
}

.about-link {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  width: 36px;
  height: 36px;
  color: var(--ink-dim);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 50%;
  transition: color 0.18s, border-color 0.18s;
}
.about-link svg { width: 16px; height: 16px; }

.about-link:hover {
  color: var(--accent-warm);
  border-color: var(--accent-warm);
}

/* ===== 27 PAGE ===== */
.page-27 { padding-top: var(--nav-h); }

/* Six-strip header — one row of six on desktop, two rows of three on mobile.
   Each half carries three strips via a 200%-wide background. */
.strip-header {
  display: flex;
  gap: 0;
  background: #000;
  width: 100%;
}

.strip-half {
  flex: 1 1 50%;
  aspect-ratio: 1445 / 1200;
  background-image: url("../assets/27-header-six-strips.jpg");
  background-size: 200% 100%;
  background-repeat: no-repeat;
}

.strip-half-a { background-position: left center; }
.strip-half-b { background-position: right center; }

.p27-body {
  max-width: 940px;
  margin: 0 auto;
  padding: 52px 28px 90px;
}

/* The teaser is vertical, so it sits beside the text rather than above it. */
.p27-film {
  display: grid;
  grid-template-columns: 300px 1fr;
  gap: 44px;
  align-items: start;
}

/* Title block */
.p27-title {
  font-family: var(--serif);
  font-size: clamp(56px, 9vw, 92px);
  font-weight: 400;
  font-style: italic;
  color: #eef2f8;
  line-height: 1;
  letter-spacing: -0.02em;
  margin-bottom: 16px;
}

.p27-meta {
  font-family: var(--sans);
  font-size: 11.5px;
  letter-spacing: 0.22em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--ink-dim);
  margin-bottom: 14px;
}

.p27-tracks {
  font-size: 14.5px;
  color: var(--ink);
  margin-bottom: 26px;
}

.p27-tracks .sep { color: var(--line); padding: 0 6px; }

.p27-btn {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  font-family: var(--sans);
  font-size: 11px;
  letter-spacing: 0.18em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--accent-warm);
  border: 1px solid var(--accent-warm);
  border-radius: 22px;
  padding: 10px 22px;
  transition: background 0.18s, color 0.18s;
}

.p27-btn:hover {
  background: var(--accent-warm);
  color: var(--bg);
}

.p27-btns { display: flex; gap: 10px; flex-wrap: wrap; }

/* Section headings */
.p27-section { margin-top: 64px; }

.p27-section-title {
  font-family: var(--sans);
  font-size: 10px;
  letter-spacing: 0.24em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--accent);
  margin-bottom: 20px;
  padding-bottom: 10px;
  border-bottom: 1px solid var(--line);
}

/* Campaign line */
.p27-campaign {
  font-family: var(--serif);
  font-size: clamp(18px, 2.6vw, 23px);
  font-style: italic;
  font-weight: 400;
  color: #eef2f8;
  line-height: 1.5;
  margin-bottom: 30px;
}

/* Vertical (Short) player. The YouTube thumbnail is a 16:9 frame with the
   vertical shot centred, so cover + centre crop lands exactly on it. */
.p27-embed {
  position: relative;
  display: block;
  width: 100%;
  aspect-ratio: 9 / 16;
  border-radius: 6px;
  overflow: hidden;
  background: var(--bg-soft);
  border: 1px solid var(--line);
}

.p27-embed iframe {
  position: absolute;
  inset: 0;
  width: 100%;
  height: 100%;
  border: 0;
}

.p27-embed img {
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  object-position: center;
  transition: opacity 0.3s, transform 0.4s ease;
}

.p27-embed:hover img { opacity: 0.82; transform: scale(1.03); }

.p27-play {
  position: absolute;
  top: 50%;
  left: 50%;
  transform: translate(-50%, -50%);
  width: 56px;
  height: 56px;
  border-radius: 50%;
  background: rgba(11,18,32,0.55);
  border: 1px solid rgba(238,242,248,0.35);
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  backdrop-filter: blur(4px);
  -webkit-backdrop-filter: blur(4px);
  transition: background 0.2s, border-color 0.2s;
}

.p27-embed:hover .p27-play {
  background: rgba(110,168,216,0.8);
  border-color: var(--accent);
}

.p27-play svg {
  width: 18px;
  height: 18px;
  fill: #eef2f8;
  margin-left: 3px;
}

/* Stills grid — markup removed for now, styles kept for when the six
   stills are supplied. See handoff §B.4. */
.p27-stills {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: 18px;
}

.p27-still img {
  width: 100%;
  aspect-ratio: 16 / 9;
  object-fit: cover;
  border-radius: 3px;
  background: var(--bg-soft);
}

.p27-still figcaption {
  font-family: var(--sans);
  font-size: 11px;
  letter-spacing: 0.08em;
  color: var(--ink-dim);
  margin-top: 8px;
  line-height: 1.6;
}

.p27-still .caption-second {
  display: block;
  font-family: var(--serif);
  font-size: 12px;
  font-style: italic;
  letter-spacing: 0;
  color: var(--accent-warm);
  margin-top: 5px;
}

/* Bridging paragraph */
.p27-bridge {
  font-size: 15.5px;
  line-height: 1.88;
  color: var(--ink);
  word-break: keep-all;
  overflow-wrap: break-word;
}

.p27-bridge[data-lang="en"] { word-break: normal; }
.p27-bridge p { margin-bottom: 22px; }
.p27-bridge p:last-child { margin-bottom: 0; }

/* Footer link */
.p27-footer {
  margin-top: 64px;
  padding-top: 20px;
  border-top: 1px solid var(--line);
}

.p27-footer a {
  font-family: var(--sans);
  font-size: 12px;
  letter-spacing: 0.1em;
  color: var(--ink-dim);
  transition: color 0.15s;
}

.p27-footer a:hover { color: var(--accent); }

/* Language toggle on the 27 page */
.p27-lang {
  display: flex;
  justify-content: flex-end;
  gap: 6px;
  margin-bottom: 30px;
}

/* ===== MOBILE ===== */
@media (max-width: 768px) {
  /* Home: natural scroll, stacked */
  .home-layout {
    height: auto;
    overflow: visible;
  }

  .hero {
    flex: none;
    height: 50vw;
    min-height: 220px;
    max-height: 48vh;
  }

  .hero-text {
    left: auto;
    right: 5%;
    max-width: 62%;
    text-align: right;
  }

  .hero-title { font-size: clamp(18px, 5vw, 26px); }
  .hero-tagline { font-size: 11px; }

  .split {
    flex-direction: column;
    overflow: visible;
    height: auto;
  }

  .col-disco {
    flex: none;
    border-right: none;
    border-bottom: 1px solid var(--line);
    padding: 24px 18px 36px;
    overflow-y: visible;
  }

  .col-review {
    flex: none;
    padding: 24px 18px 48px;
    overflow-y: visible;
  }

  /* About */
  .about-hero { height: 38vh; }
  .about-body { padding: 40px 18px 60px; }
  .about-title { font-size: 22px; }

  /* 27 — header folds into two rows of three, 2px black seam between */
  .strip-header {
    flex-direction: column;
    gap: 2px;
  }

  .strip-half { flex: none; width: 100%; }

  .p27-body { padding: 36px 18px 64px; }
  .p27-title { font-size: clamp(48px, 15vw, 74px); }
  .p27-section { margin-top: 48px; }
  .p27-stills { grid-template-columns: 1fr; gap: 22px; }

  /* Film: stack, teaser first, and keep the vertical poster from filling
     the whole screen on a phone. */
  .p27-film {
    grid-template-columns: 1fr;
    gap: 30px;
  }

  .p27-embed {
    max-width: 260px;
    margin: 0 auto;
  }
}

@media (max-width: 480px) {
  .site-nav { padding: 0 18px; }
  .nav-brand { font-size: 11px; }
  .col-disco, .col-review { padding-left: 16px; padding-right: 16px; }
  .review-content { font-size: 14.5px; }
  .review-content h1 { font-size: 19px; }
  .review-content h2 { font-size: 17px; }
}